Certificate of Conformity
For food products Exported to the Kingdom of Saudi Arabia
شهادة مطابقة للمنتجات الغذائية المصدرة إلى المملكة العربية السعودية
|
Certificate No. (رقم الشهادة): iIN191080268
|
Date of Issue (تاريخ الإصدار): i27.05.2021
|
We, Branch of TÜV AUSTRIA Shanghai Co. Ltd. (hereinafter referred as TÜV AUSTRIA), testify that the good(s) stated below as declared on the attached invoice have been subjected to laboratory tests prior to export and found to be in compliance with the approved Technical Regulations and/or standards in the Kingdom of Saudi Arabia. The TÜV AUSTRIA inspection facilities operate in accordance with ISO/IEC 17020 principles and where a laboratory test is required; a laboratory accredited to ISO/IEC 17025 by an ILAC recognized body is utilized.
نحن ، فرع تي يو في اوستريا شنغهاي شركة محدودة, (يشار إليها هنا باسم تي يو في اوستريا) نشهد أن البضاعة المبينة أدناه طبقا للفاتورة المرفقة، وقد خضعت قبل تصديرها للاختبارات المطلوبة وثبت مطابقتها للمواصفات القياسية واللوائح الفنية المعتمدة بالمملكة العربية السعودية. تتم عمليات المعاينة من قبل تي يو في اوستريا حسب مبادئ ومتطلبات آيزو 17020 ويتم اجراء الفحص المطلوب في مختبر معتمد حسب آيزو 17025 من قبل أحد أعضاء ILAC
| Page: 1 of 2 |
|
Importer (المستورد):
iSALEH FAHAD AL MAZROA TRADING EST.
Address (العنوان):
i6529-AL DIRAH DIST. UNIT NUMBER 120 RIYADH 12634-2486 BUILDING NO.6529 ZIP CODE 12634 ADDITIONAL NO. 2486 RIYADH, KINGDOM OF SAUDI ARABIA Saudi Arabia
|
Exporter (المصدر):
iMAHAVIR GLOBAL INC.
Address (العنوان):
iNADANA ROAD, VILL. PAKHANA, TARAORI 132116, DISTT. KARNAL / HARYANA / INDIA. MOB: +91 99966-17999 EMAIL- info@mgirice.com GST NO. 06AATFM4295J1ZL India
Quantity of Packages (عدد الطرود):
i1825 BAGS
|
|
Place of Loading (ميناء التحميل):
iMUNDRA , India
|
Port of Arrival (ميناء الوصول):
iRIYADH, Saudi Arabia
|
|
Means of Shipment (وسيلة الشحن):
iSea
|
Country of Origin (بلد المنشأ):
India
|
|
Invoice No. (رقم الفاتورة):
iMGI/EXP-806/2021-22
|
Invoice Date (تاريخ الفاتورة):
i11-05-2021
|
|
Container No. (رقم الحاوية):
iBLJU2653996, IALU2122397, SEGU3377105
|
Seal No. ( رقم الختم):
iMCI-022275, MCI-022284, MCI-022207
|
| تاريخ الانتهاء Exp. Date |
تاريخ الانتاج Prod. Date |
رقم التشغيلة Batch No. |
نوع التعبئة Packing |
الوزن بالكجم Wt (kg) |
الماركة Brand |
بلد الإنتاج Production Country |
اسم الصنف Product description |
م S |
رقم الفاتورة Invoice No. |
| NA | 05/2021 | BAGS | 49000 | JALAJIL | INDIA | INDIAN 1121 BASMATI RICE, LONG GRAIN, 100% SORTEXED, WELL CLEANED & GRADED, CROP 2020 | 1 | MGI/EXP-806/2021-22 |
|
Remarks (ملاحظات):
|
Name of Inspector and Signature (اسم المفتش والتوقيع):
SHivaji Pimple |
Official Stamp (الختم):
|
.يلزم عرضها على الهيئة العامة للغذاء والدواء كشرط للإذن بالفسح من عدمه